• effort
  • endeavor
  • exertion

「努力」の類義語とその違いを解説します。

effort 目的を達成するため
endeavor 持続的な懸命の努力
exertion 激しい努力

effort

[éfərt]
/
[U]

「努力」の意味で最も一般的な語です。
ある明確な目的を達成するための努力を意味します。
endeavor に比べ、その努力の程度や様態を言及する語に修飾される傾向があります。

example

He is making an effort at becoming a teacher.
彼は教師になる努力をしている。

endeavor

[indévər]
/
[C][U]

真剣な「努力」を意味する語です。
達成が困難なことに対する試みであり、やり遂げるための持続的で懸命な努力を表します。
effort より堅い語で、たやすく成功するような目標には用いるべきではありません。
effort に比べ、その努力の種類を言及する語に修飾される傾向があります。

example

She made every endeavor to win his friendship.
彼女は彼と仲良くなろうとあらゆる手を尽くした。

exertion

[igzə'ːrʃən]
/
[C][U]

骨の折れる「努力」です。
体力や気力の消耗を伴うような激しい努力で、effect より強意的な意味を持ちます。
その努力の結果、体力や気力が消耗したという文脈に用いられる傾向があります。

example

physical exertion that makes one's features beautiful
容姿を美しくするための体操
理解度チェック
類義語彙力チェック
意見箱

 

要望・修正・追加情報など

多くの投稿、お待ちしております。