「見る」の意味で最も一般的な語です。
「見る」という自覚的な行為から、「見える」という無自覚的な行為まで幅広い意味を表します。
基本的には視覚的に自然に目に映る状態、見ようと意識しなくても自然と見える状態をいいます。
つまり、何かを見ようとして look すると、その結果映るのが see になります。
ただし映画や劇、試合、名所などを見る場合には「見ようとして見る」の意味で用いられます。
example
- I looked, but I couldn't see anything.
- 目を向けたが何も見えなかった。